پسر طلايي
رمان «پسر طلايي» نوشته شيلپي سومايا گودا با ترجمه زهرا كمال‌الديني راهي بازار كتاب شد.
در معرفي ناشر از اين رمان كه در ۳۷۸ صفحه با قيمت ۴۰۰ هزار تومان در كتاب تداعي منتشر شده، آمده است: «پسر طلايي» رماني است درخور تامل كه با نگاهي عميق و انساني به پيچيدگي‌هاي هويت، خانواده و فرهنگ مي‌پردازد.
داستان زندگي آنيل، از دل جامعه‌اي هندي، در اين كتاب روايت مي‌شود كه به عنوان بزرگ‌ترين پسر خانواده‌اي بزرگ، وارث مسووليت‌هاي سنگيني است كه از پدرش به ارث برده.
او در حالي كه بايد نقش رهبري خانواده را ايفا كند، با فشارهاي اجتماعي، خانوادگي و دروني خود دست و پنجه نرم مي‌كند.
لينا صميمي‌ترين دوست دوران كودكي او است. اين دو دوست دوران كودكي، جدايي‌ناپذير هستند و با ارتباطشان پا را فراتر از شرايط و ناهمساني سطح طبقاتي خانواده‌هايشان مي‌گذارند.
با فشارها و سختي‌ها در بزرگسالي مسير زندگي‌شان از هم جدا مي‌شود.
آنيل به امريكا سفر مي‌كند تا روياي خود را براي پزشك شدن دنبال كند و در تلاش است خود را در جهاني مملو از تضادهاي دروني و اجتماعي بيابد. در حالي كه لينا در هند خانه محبوبش را ترك مي‌كند و به شوهرش در دهكده‌اي دور ملحق و با زندگي و خانواده جديدش با مشكلات غيرمنتظره‌اي روبه‌رو مي‌شود.
سومايا گودا با نثري دلنشين و پراحساس، كشمكش‌هاي دروني شخصيت‌ها و مبارزه آنها با مسائل هويتي و فرهنگي را به‌طور ماهرانه‌اي به تصوير مي‌كشد.