ايرلند همان كاري را با مجارستان كرد كه با ما كرده بود
از ورزشگاه آزادي تا پوشكاش آره‌نا
هت‌تريك پاروت، مجارستان را شوكه كرد و ايرلند را در يك پيروزي ديوانه‌وار به پلي‌آف جام جهاني رساند. درست مثل اتفاقي كه سال 2002 براي اين تيم رخ داد.
احتمالا هيچ كس به اندازه ايرانياني كه روز 24 آبان 1380 در استاديوم آزادي بازي برگشت ايران و ايرلند را تماشا كردند حس و حال هواداران مجارستاني كه روز يكشنبه در ورزشگاه خانگي خود روياي حضور در جام جهاني را از دست دادند را درك نمي‌كنند.
تشابه‌ها بسيار زياد است. يك گل لحظه آخري، برگزاري دو بازي در 24 و 25 آبان! اشك‌هاي هواداران و بازيكنان و يك ايرلند سرسخت. در آن روز نحس براي فوتبال ايران كه توپ‌ها به تور نمي‌چسبيد و هواداران به اندازه 10 سال پير شدند وقتي سوت پايان بازي به صدا درآمد مردان ايرلندي در زمين رقيب و مقابل چشمان اشكبار هزاران هوادار ايراني جشن صعود گرفتند. درست مثل كاري كه يكشنبه شب در پوشكاش آره‌نا انجام دادند.
همين كه گزارشگر ايرلندي بازي كه نمي‌دانست از خوشحالي و شدت هيجان كلمات را درست پشت سر هم بچيند در اظهارات خود به سال 2002 اشاره كرد كه ايرلند در پلي‌آف زنده ماند و با شكست ايران راهي جام جهاني شد نشان مي‌دهد امروز ما از همه بيشتر درد سوبوسلاي و يارانش را مي‌فهميم. و بيشتر از هر كسي متوجهيم كه انگار جمهوري ايرلند بايد هميشه با نابودي روياي يك تيم ديگر در لحظات آخر و مقابل چشمان آنها مسير خود را طي كند.
اما در روز بازي چه اتفاقي افتاد؟ بيييد نگاهي دقيق‌تر به بازي بياندازيم. هت‌تريك درخشان تروي پاروت - كه گل سومش در عميق‌ترين لحظات وقت‌هاي تلف‌شده به ثمر رسيد - جمهوري ايرلند را به پلي‌آف جام جهاني رساند و مجارستانِ مات و مبهوت را در واپسين لحظه ناكام گذاشت. براي تكميل يك هفته تاريخي در فوتبال ايرلند، پاروت كه پنجشنبه گذشته با زدن دو گل باعث شكست پرتغال در دوبلين شده بود، ورزشگاه پوشكاش آره‌ناي بوداپست را به سكوتي عميق فرو برد؛ جز صحنه‌هاي انفجاري شادي در ميان هواداران ايرلندي.
پاروت مسابقه پنجشنبه برابر تيم كريستيانو رونالدو را «بهترين شب عمرش» توصيف كرده بود، اما يكشنبه حتي نمايشي باشكوه‌تر رقم زد. اين بازيكن سابق آكادمي تاتنهام - كه اكنون در ليگ هلند براي AZ آلكمار بازي مي‌كند - تقريبا به صورت قطعي در اين دو بازي متوالي در تركيب اصلي قرار نمي‌گرفت اگر اوان فرگوسنِ رم دچار مصدوميت مچ پا نشده بود.
گل سوم او كه در دقيقه ششم وقت اضافه با ضربه‌اي از ميان دستان دِنه‌ش ديبوش، دروازه‌بان مجارستان، به تور رسيد، پس از گل دومش بود كه در دقيقه ۸۰ با ضربه‌اي نرم و برگ‌وار بازي را مساوي كرده بود. در نيمه اول و پس از اينكه دانيل لوكاش در دقيقه سوم روي يك كرنر گل زد، پاروت در دقيقه ۱۵ پشت ضربه پنالتي ايستاد و با خونسردي توپ را وارد دروازه كرد؛ در حالي كه جمعيت پرهياهوي ميزبان تمام تلاش‌شان را براي بر هم زدن تمركز او انجام دادند.
پاروت پس از جشن‌هاي ديوانه‌وار پايان مسابقه گفت: «بعد از بازي با پرتغال گفتم اين همان چيزي است كه روياها از آن ساخته مي‌شوند، اما فكر مي‌كنم امشب ديگر هيچ وقت در زندگي‌ام بهتر از اين نخواهم داشت. اين يك افسانه است. حتي نمي‌شود چنين چيزي را در خواب ديد. نمي‌توانم احساسم را توصيف كنم.»
مجارستان در دقيقه ۳۷ به‌نظر مي‌رسيد مسير هموار خود به پلي‌آف را پيدا كرده است؛ زماني كه بارناباش وارگا با پشت به دروازه توپ را روي سينه مهار كرد، چرخيد و با پاي چپ يك شوت والي تماشايي زد.
با نزديك شدن به پايان بازي - و با خبر پيروزي ۹ - ۱ پرتغال برابر ارمنستان كه آنها را به عنوان صدرنشين گروه F راهي امريكاي شمالي مي‌كرد - تنش در تيم ميزبان موج مي‌زد. دومينيك سوبوسلاي از ليورپول همچنان درخشان بازي مي‌كرد، اما هم‌تيمي‌هايش زير فشار ايرلند فرو مي‌ريختند. هيمير هالگريمسون همان تاكتيك‌هاي مستقيم و تهاجمي بازي با پرتغال را به كار گرفته بود، هرچند ايرلند براي دوام آوردن به درخشش كاووين كلهر، دروازه‌بانش، هم نياز داشت. درست مثل آبان 1380 كه ايرلند با درخشش شِي گيون و بي‌دقتي مهاجمان ايران دروازه‌اش را تا لحظات پاياني بسته نگه داشت.
تلاش‌هاي مجارستان براي تمام كردن كار در دقايق پاياني كاملا نقش بر آب شد. هالگريمسون، مربي ايسلندي كه تيم كشورش را در يورو ۲۰۱۶ و جام جهاني ۲۰۱۸ هدايت كرده بود، گفت: «آنها وقت خودشان را تلف كردند و اين كمي خنده‌دار است. حالا بايد از اين لحظه استفاده كنيم و به پيشرفت ادامه بدهيم.»
پس از اينكه جاني كني تعويضي در دقايق پرتنش وقت اضافه با واكنش ديبوش ناكام ماند، پاروت روي ضربه سر لِيام اسكيلز تكل زد و توپ را وارد دروازه كرد و سپس در ميان شادي و هجوم هم‌تيمي‌ها و بازيكنان ذخيره گم شد. ايرلند اكنون در ماه مارس دو بازي پلي‌آف تك‌مسيره پيش رو دارد تا براي حضور در جام جهاني ۲۰۲۶ در امريكا، مكزيك و كانادا بجنگد. در صورت موفقيت، ايرلند نخستين حضورش در جام جهاني را پس از صعود به مرحله يك‌هشتم نهايي در سال ۲۰۰۲ تجربه خواهد كرد. قرعه‌كشي اين پلي‌آف‌ها پنجشنبه همين هفته برگزار مي‌شود.