• ۱۴۰۳ شنبه ۱ ارديبهشت
روزنامه در یک نگاه
امکانات
روزنامه در یک نگاه دریافت همه صفحات
تبلیغات
صفحه ویژه

30 شماره آخر

  • شماره 3598 -
  • ۱۳۹۵ شنبه ۲۳ مرداد

فيلم بهشت آنقدرها هم دور نيست رونمايي شد

سفير ويتنام: با شهرهاي ايران خواهرخوانده‌ مي‌شويم

مراسم رونمايي و نمايش فيلم «بهشت آنقدرها هم دور نيست» به كارگرداني آرين جلوه و تهيه‌كنندگي سروين سري با حضور سفير ويتنام در سفارت اين كشور برگزار شد. اين فيلم مستند درباره كشور ويتنام و معرفي مكان‌هاي ديدني اين كشور است. نگوين هونگ تاچ سفير ويتنام قبل از نمايش اين فيلم درباره تبادل فرهنگي ايران و ويتنام سخن گفت و خبر از برگزاري هفته فرهنگي شامل اجراي موسيقي اين كشور، نمايش فيلم و همچنين نمايشگاه نقاشي‌هاي اين كشور در روز ملي ويتنام داد. هونگ تاچ  كه دو سال است در ايران به سر مي‌برد، مي‌گويد كه مشكلات فرهنگي دست و بال او را براي انجام فعاليت‌هاي فرهنگي بسته است. به همين خاطر است كه آرين جلوه به همراهي تهيه‌كننده اثر، بدون كمك مالي گرفتن از سفارت ويتنام اين فيلم را ساخته‌اند. به گفته او هدف از ساخت اين فيلم آشنايي دوكشور از فرهنگ يكديگر است، و دو كشور شناخت كافي از يكديگر ندارند. در واقع هدف اصلي ساخت اين فيلم اين است كه مردم ايران با كشور ويتنام آشنا شوند، چرا كه ايراني‌ها فكر مي‌كنند كه ويتنام هنوز در جنگ است. گرچه فيلم‌هاي زيادي درباره ويتنام به زبان انگليسي يا ويتنامي ساخته شده كه مي‌شد آنها را به فارسي ترجمه كرد، ولي سفير ويتنام مي‌گويد اينكه يك گروه ايراني فيلمي به زبان فارسي درباره اين كشور بسازند، باعث مي‌شود كه مخاطبان فارسي‌زبان ارتباط بهتري با آن برقرار كنند. او اظهار اميدواري كرد كه گروه فيلمسازان ويتنامي هم براي ساخت فيلم درباره ايران بيايند چرا كه بزرگ‌ترين مشكلي كه وجود دارد عدم اطلاعات كافي درباره ايران است. سفير ويتنام درباره فعاليت‌هاي فرهنگي اين سفارت در ايران هم گفت: «بخش فرهنگي ما فعال است و تاكنون برنامه‌هاي زيادي برگزار كرديم. دو گروه موسيقي ويتنامي به ايران آمدند و كنسرت برگزار كردند. يك نمايشگاه نقاشي هم برگزار كرديم.»آرين جلوه كارگردان فيلم هم كه در اين نشست حضور داشت درباره نحوه ساخت فيلم توضيح داد: «ساخت اين فيلم تقريبا دو هفته طول كشيد ولي با تمام سختي‌ها به عنوان نخستين گروه ايراني هستيم كه توانستيم به ويتنام رفته و درباره اين كشور فيلم بسازيم.»سفير ويتنام همچنين در اين نشست درباره خواهرخواندگي شهرهاي ايران و ويتنام صحبت كرد. شهر تهران و هانوي خواهرخوانده هستند و علاوه بر اين استان مازندران و كانتو هم سال گذشته خواهرخوانده شدند. نگوين هونگ‌تاچ  خبر از داشتن برنامه‌هايي براي خواهرخواندگي مشهد و اصفهان با شهرهاي ويتنام داد. او گفت: «سال گذشته با استاندار تهران ملاقاتي داشتم، ‌ولي گويا شهر تهران شهر شلوغي است و برنامه‌هايي كه قرار شده بود با هم انجام دهند فعلا هيچ كدام از آنها عملي نشده است.»

ارسال دیدگاه شما

ورود به حساب کاربری
ایجاد حساب کاربری
عنوان صفحه‌ها
کارتون
کارتون