انتشار «درام كودك با استعداد بودن»
«درام كودك با استعداد بودن» نوشته آليس ميلر توسط انتشارات روشنگران و مطالعات زنان منتشر شد. اين كتاب با توضيح «و جست‌وجو براي خودِ واقعي» در زير عنوان اصلي‌اش براي نخستين‌بار در سال 1979 در آلمان و سپس در 1981 به زبان انگليسي چاپ شده بود كه به‌تازگي با ترجمه نيسان فروزين به فارسي ترجمه شده و در سي‌امين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران ارايه شده است. نويسنده اين اثر، آليس ميلر؛ روانشناس و روانكاو سوييسي بود كه به بررسي تروما و بدرفتاري كودكان توسط والدين پرداخت و قدرت والدين و تنبيه جسمي و رواني را كانون اختلال در كاركرد كودك و بعدها در بزرگسال دانست. ميلر جزو معدود روانشناساني بود كه به شنيدن صداي دروني كودك در بزرگسال توجه نشان داد و ريشه اختلالات نوروز، پسيكوز و روان‌تني را ناشي از سوء رفتار والدين دانست. ميلر با مطالعه بيوگرافي افرادي نظير هيتلر، استالين و... به اين نتيجه رسيد كه خشونت و بي‌مهري در كودكي به بازتوليد چرخه خشونت در بزرگسالي و ادامه آن در نسل‌هاي متوالي منجر مي‌شود. او واژه آموزش يا (پداگوژي) را براي توصيف آموزش خشن والدين استفاده كرد كه شامل كتك زدن، تنبيه بدني، تحقير، بي‌اعتنايي و بي‌مهري مي‌شود و رشد عاطفي- هيجاني كودك را متوقف مي‌كند. نيازهاي برآورده نشده كودك (مانند عشق، توجه، پذيرش و احترام) تا بزرگسالي او را دنبال مي‌كند و در زماني كه خودش پدر يا مادر مي‌شود اين نياز جبري را از كودك خود مطالبه مي‌كند. به نظر او هيچ كودكي در بدو تولد بدذات و خبيث نبوده و نحوه پرورش و خشونتي كه در كودكي با آن روبه‌رو مي‌شود، او را ناهنجار و خشن بار مي‌آورد. اين نويسنده در مقدمه اين كتاب توضيح مي‌دهد: «از طريق نقاشي توانستم به حقايق تحريف‌شده كودكي‌ام پي ببرم. تجربه نقاشي‌هاي خودجوش به من كمك كرد كه نه‌تنها سرگذشت شخصي خود را كشف كنم، بلكه خود را از محدوديت‌هاي فكري، مفاهيم تربيتي و آموزش حرفه‌اي كه به دروغ و فريبنده‌بودن آن پي برده بودم، آزاد كنم.»