حل مشكلات جهان با فلسفه

برايان مگي از فيلسوفان انگليسي معاصر بود. او در سال 1930 در لندن به دنيا آمد و زماني كه درگذشت 89 سال داشت. برايان مگي در دانشگاه آكسفورد در رشته‌هاي تاريخ، فلسفه، علوم سياسي و اقتصاد فارغ‌التحصيل شد و پس از آن كار مدتي در دانشگاه ييل درس داد. از حدود سال 1970 نوشتن كتاب در موضوعات فلسفي را آغاز كرد و همزمان در دانشگاه آكسفورد نيز به تدريس مشغول شد. مگي به پاس خدماتي كه در راه ترويج انديشه‌هاي متفكران بزرگ تاريخ و روشن كردن اذهان همگان كرده بود، در سال 1979 به دريافت نشان مفتخر شد.

در ايران برخي آثار او به فارسي برگردانده شده است؛ اولين آنها اثري درباره فيلسوف انگليسي «كارل پوپر» بود كه شادروان «منوچهر بزرگمهر» آن را ترجمه كرد. من هم ترجمه دو كتاب «فلاسفه بزرگ، آشنايي با فلسفه غرب» و «مردان انديشه» را به عهده داشته‌ام. محتواي اين كتاب گفت‌وگو با بزرگان رشته‌هاي مختلف فلسفه است، قصد مگي اين بوده نه تنها روشن كند اين بزرگان چه ايده‌ها و افكار مهمي داشتند، بلكه عموما راه را براي طرز تفكر فلسفي براي خوانندگان غيرمتخصص در فلسفه باز كند. برايان مگي اعتقاد داشت مشكلات بشر ريشه عميق‌تري دارد و حل آن متكي به انگاره‌هاي فلسفي است. بر همين مبنا او تفكر فلسفي را راهگشاي مشكلات فكري در جهان، براي مردمي كه با اين مقوله آشنايي ندارند و حتي بين فيلسوفان مي‌دانست. همان‌طوركه در مقدمه كتاب «فلاسفه بزرگ، آشنايي با فلسفه غرب» يادآور شده‌ام وجه امتياز ديگر اين كتاب آشنا شدن خواننده با آخرين تحولات در برداشت‌هاي فلسفي معاصر و در واقع با موج تازه‌اي از انديشه‌هاي بديع در فلسفه است. مثلا درباره ارسطو تاكنون كتابخانه‌ها مطلب نوشته شده است و مفسران آثار او در ميان حكماي قديم و جديد خود ما نيز كم نبوده‌اند. (و گمان داشته و هنوز دارند كه برداشت‌شان از نظريات معلم اول آخرين كلام در اين زمينه است). اما وقتي خواننده گفت و شنود مگي را با يكي از افراد نسل جوان استادان سرشناس فلسفه در اين كتاب مي‌خواند، باز به نكته‌هاي تازه و آموزنده برمي‌خورد.

درگذشت برايان مگي اسباب تاسف است و من خوشوقتم به قدر وسع خودم در معرفي افكار او به خوانندگان فارسي زبان تلاش كردم.