انقراض تجربه
ترجمه كتاب «انقراض تجربه: انسان بودن در دنيايي بدون حضور جسماني» نوشته كريستين روزن منتشر شد. به گزارش ايسنا، اين كتاب با ترجمه امين انصاريچهارسوقي با قيمت ۳۴۰ هزار تومان در نشر كتاب تداعي با همكاري نشر آريا دانش منتشر شده است. در معرفي اين كتاب آمده است: كريستين روزن، نويسنده، محقق و مفسر اجتماعي اهل امريكا و تحصيلكرده در دانشگاه ييل است كه به خاطر تحليلهاي خود در زمينه تكنولوژي فرهنگ و اخلاق و تاثيرات اجتماعي شناخته ميشود. او در حال حاضر فعاليت خود را در انديشكده امريكن اينترپرايز ادامه ميدهد و موضوعات مرتبط با تكنولوژي و فرهنگ را بررسي ميكند. او همچنين سردبير ارشد مجله نيو آتلانتيس نيز به شمار ميرود. در كتاب «انقراض تجربه» كه تازهترين اثر روزن به شمار ميرود، به بسط اين موضوع پرداخته شده كه چگونه از بين رفتن مرز ميان دنياي واقعي و مجازي حس خودآگاهي و ارتباطات انساني را دگرگون كرده است. روزن در كتاب خود شرح داده كه چطور پذيرش روزافزون تكنولوژي از سوي انسان، هزينههاي فرهنگي احساسي قابل توجهي را بر مخاطب تحميل كرده كه او از آن به عنوان «انقراض تجربه» ياد كرده است. او معتقد است اين اتفاق تاثيرات مخرب زيادي بر ارتباطات چهره به چهره، احساسات اصيل و حتي احساسات ساده مانند بيحوصلگي گذاشته است. اين كتاب به گفته مترجم آن نه يك متن هشداردهنده كه يك راهنماي عملي است براي بازپسگيري تجربهها و احساسات شخصي و انساني از الگوريتمها و فناوريهاي كنترلگر و در نهايت بازيابي دوباره انسانيت.