بيضايي از ارداويراف نامه گزارش مي‌دهد
اعتماد|بهرام بيضايي كه از سال 89 به دعوت دانشگاه استنفورد امريكا به اين كشور مهاجرت كرد، حالا بعد از اجراي نمايش «جانا و بلا دور»، نمايش تازه‌يي را در فستيوال هنر ايراني به روي صحنه مي‌برد. بيضايي اين‌بار به سراغ «ارداويراف نامه» يكي از متون مهم پهلوي رفته است. «ارداويراف نامه» گزارش سفر موبدي به نام ارداويراف است كه با نوشيدن شربت هوم به جهان بعد از مرگ سفر مي‌كند و پس از بازگشت آنچه را ديده بود، نقل مي‌كند. حالا بهرام بيضايي كه اشراف كاملي به متون پيش از اسلام و اساطير ايراني دارد اين‌بار در نمايشنامه جديدش روايت خود را از سفر ارداويراف ارايه خواهد كرد. او پيش از اين نيز با خلق برخواني «آرش» روايت خود را از اين اسطوره و داستانش ارايه داده بود. بيضايي علاوه بر اين در نمايشنامه‌هايي چون «آژي دهاك»، «كارنامه بندار بيدخش»، «شب هزار و يكم» و... نگاه متفاوت خود را در بازخواني اسطوره‌ها ثبت كرده است. او در نمايش «جانا و بلا دور» نيز كه پيش از «گزارش ارداويراف» در امريكا به روي صحنه برده بود، از سبك «سايه بازي» استفاده كرد. گفته مي‌شود اين شيوه اجرايي 700 سال مسكوت مانده بود و بيضايي بار ديگر با استفاده از آن در يك نمايش به آن جان بخشيد.
افشين هاشمي، مژده شمسايي، صادق هاتفي، سپيده خسروجاه، حميد احيا، منصور تاييد، آناهيتا بيات، بهزاد گل‌محمدي، نرگس عطاران، شيما خاكي، متين نصيري‌ها، كيانوش موسوي، علي زنديه، حسين ميرزامحمدي، مريم مظفري، شيما بزرگي، ريانه كرمي، دينا ظريف، پيام مقدم، هومن حافظي، ليلا سلطاني و آنيتا مقدوري از جمله بازيگراني هستند كه در اين نمايش بازي مي‌كنند. همچنين اين نمايش با نوازندگي فراز مينويي همراه خواهد بود. در بخشي از اين نمايشنامه آمده است:
«ارداويراف: به راه دوزخ برويم؛ جايي كه از پس آن جايي نيست!
مزدك: از پس دوزخ جايي است ارداويراف؛
كه نام آن خرد است؛ و كم‌اند جويندگان اين راه ناشناس!»