ترجمان
موسسه ترجمان علوم انساني قدمي تازه برداشته است؛ انتشار يك فصلنامه فرهنگ و انديشه كه شماره اولش همين تازگي‌ها روي كيوسك آمده. اين فصلنامه كه «ترجمان» نام دارد، در امتداد سايتي كه سال‌هاي سال است توسط اعضاي اين موسسه اداره مي‌شود، تهيه و تدارك ديده شده و با مطالبي متنوع و ترجمه‌هايي روان منتشر شده است. روي جلد اين مجموعه عكسي از آرتورترس است با اين ايده كه در صفحات مختلف و بعد از مطالب مختلف مجموعه‌اي از عكس‌هاي اين عكاس از «ترس‌هاي كودكان» به ثبت رسيده است. ايده ديگر اهالي اين مجموعه انتشار بيوگرافي نويسندگان مطالب است؛ هر مطلبي با يك بيوگرافي كوتاه از فعاليت‌هاي نويسنده در حوزه فلسفه، انديشه و فرهنگ چاپ شده. «هرغذايي فسلفه خودش را دارد»نوشته آلن دوباتن، «آنچه در پس ترس اروپاييان از مهاجران نهفته است» نوشته اسلاوي ژيژك، «تهران بيش از تل‌آويو در معرض تهديد هسته‌اي است» نوشته توني جات و... مجموعه‌اي از يادداشت‌هاي «ترجمان» است.