محبوبيت براون در ايران
جوادي: در شهرت براون در زمان مشروطه، همين بس كه مردم در شعري مي‌خواندند: به ما آنچه شمشير، ستار كرد/ براون از سرِ كلك گهربار كرد و اين محبوبيت براون را در آن زمان مي‌رسانده است. ديك ديويس، يكي از بهترين مترجمان ادبيات كلاسيك فارسي و استاد ايران‌شناسي دانشگاه اوهايو درباره «تاريخ ادبيات ايران» براون مي‌گويد: «اگر امروز دورتر از براون مي‌توانيم ببينيم، بيشتر به خاطر آن است كه بر شانه‌هاي او ايستاده‌ايم و بدون موفقيت‌هاي آغازين او، امعان نظرهاي امروزي از ادبيات فارسي نمي‌توانست امكان داشته باشد.»