روانشناسي؛ مشاوره و روان‌درماني
كتاب «روانشناسي؛ مشاوره و روان‌درماني» اثر ماري پرسيوال با ترجمه نازي اكبري توسط نشر ققنوس منتشر شد. در معرفي اين كتاب آمده است: «اين كتاب نوشته ماري پرسيوال، اثري است كه به بررسي پايه‌اي‌ترين مفاهيم مربوط به مشاوره و روان‌درماني مي‌پردازد. نويسنده تلاش كرده روشن كند كه مشاوره دقيقا چيست، چه تفاوتي با صحبت كردن معمولي با دوستان دارد و در چه شرايطي مي‌تواند مفيد باشد.
كتاب همچنين به اين موضوع اشاره مي‌كند كه مشاوره در چه حوزه‌هايي كاربرد دارد و در چه مواقعي ممكن است نتواند كمكي بكند. هدف اصلي كتاب اين است كه مخاطب ديدي واقع‌بينانه از فرآيند درمان و نقش مشاور يا درمانگر داشته باشد.
در بخش‌هاي ابتدايي، كتاب نگاهي تاريخي به پيدايش مشاوره و روان‌درماني دارد و سپس سراغ نظريه‌هاي مختلف در اين حوزه مي‌رود. از جمله اين رويكردها مي‌توان به روانكاوي فرويد، درمان شناختي-رفتاري (CBT) و روانشناسي انسان‌گرايانه اشاره كرد. براي هر كدام از اين نظريه‌ها، توضيحاتي درباره اصول آنها و نحوه به‌كارگيريشان در محيط درماني داده شده است.
نويسنده سعي كرده اين مفاهيم را با مثال‌هاي ساده و كاربردي همراه كند. در ادامه موضوعاتي مانند روان‌درماني مثبت‌گرا و تاثير آن بر مشاوره بررسي مي‌شود. علاوه بر رويكردهاي درماني، كتاب به مباحث مهمي در زمينه كار حرفه‌اي مشاوران مي‌پردازد، از جمله اخلاق حرفه‌اي، نظارت باليني و نقش مسووليت‌پذيري درمانگر. اين بخش‌ها براي كساني كه قصد ورود به حرفه مشاوره دارند يا در حال تحصيل در اين زمينه‌اند، اهميت ويژه‌اي دارد، چون تصوير نسبتا دقيقي از شرايط كاري و وظايف درمانگران ارايه مي‌دهد».