«هملت» با 7 تُن خاك در تالار وحدت
پيام رضايي/ يكي از بخش‌هاي جذاب جشنواره تئاتر فجر حضور گروه‌هاي بين‌المللي تئاتر در آن است. مواجهه با نگاه آنها به تئاتر و ابزار و امكانات‌شان مي‌تواند يكي از دستاوردهاي جشنواره تئاتر فجر براي كليت تئاتر ايران باشد. هنوز هم بخشي از خاطرات خوب علاقه‌مندان تئاتر برخي از اجراهاي بين‌المللي است. امسال نيز چند اثر در بخش مسابقه بين‌الملل جشنواره اجرا شده و چند اثر هم تا پايان جشنواره به صحنه خواهند رفت. هرچند برخي از اين آثار تاكنون نتوانسته‌اند مخاطبان را راضي كنند اما شايد داستان «هملت» متفاوت باشد. در دوره‌هاي پيشين جشنواره تئاتر نيز «هملت» با اجراي گروه‌هاي خارجي روي صحنه رفته است. جدا از اينكه اين اثر برجسته شكسپير به تنهايي يك چالش اجرايي در حوزه تئاتر محسوب مي‌شود، اما نگاه‌هاي متفاوت آنها به اين نمايشنامه نيز جذابيت‌هاي خاص خود را دارد. توماس اوسترماير، كارگردان نمايش هملت كه اثرش در دو بخش تئاتر ملل و مسابقه بين‌الملل سي‌وچهارمين جشنواره بين‌المللي تئاتر فجر حضور دارد، نيمه‌شب دوشنبه پنجم بهمن وارد ايران شد و گروه نمايشي از همان زمان نصب ابزار فني اثر نمايشي خود را شروع كردند. اما آنچه به حضور اوسترماير در ايران جذابيت خاصي بخشيده، اين نكته است كه تجهيزات نمايش «هملت» با هفت كاميون به ايران آمد. صبح ديروز ششم بهمن‌‌ماه فرانك كوكريتز (مسوول فني نور گروه آلماني) كه قرار است تا يكي دو روز ديگر نمايش تحسين‌شده «هملت» را در تالار وحدت روي صحنه ببرد در ملاقاتي با اصحاب رسانه درباره چگونگي طراحي‌هاي اين نمايش و درباره آنچه در بخش نور اتفاق مي‌افتد، توضيحاتي ارايه كرد. «تالار وحدت در اصل براي اجراي اپرا طراحي شده و به همين دليل امكانات موردنياز براي نصب تمام پروژكتور‌ها وجود نداشت اما setup - چيدمان - را كمي تغيير داديم و پروژكتور‌ها را نزديك‌تر كار گذاشتيم؛ به اين ترتيب آنچه درنظر داشتيم اتفاق افتاد.» او همچنين از استفاده 100 پروژكتور در اين نمايش خبر داد و گفت: «حدود ۱۰۰ پروژكتور براي اين نمايش استفاده مي‌شود. نور‌پردازي اصلي از دو طرف صحنه صورت مي‌گيرد و از مقابل صحنه هم پروژكتورهايي به عنوان مكمل نصب شده است.»به گفته كوكريتز فضاي اين اجرا متاثر از نگاه اكسپرسيونيستي است و در اين اجرا توجه چنداني به متن اصلي شكسپير نشده است: «باتوجه به اينكه اين نمايش برداشتي تازه از نمايشنامه «هملت» محسوب مي‌شود از مواد زنده‌تر - مانند خاك - در طراحي صحنه استفاده كرده‌ايم و در اين بخش توجه چنداني به متن اصلي نشده است.»گروه تكنيكال نمايش «هملت» گروهي چهارنفره است كه كار خود را در تالار وحدت آغاز كرده‌اند و براي اجراي اين نمايش حدود هفت تن خاك در صحنه تالار اصلي استفاده مي‌شود. توماس اوسترماير، كارگردان اين نمايش يكي از هنرمندان شناخته شده جهان در عرصه هنرهاي نمايشي است و پيش از تجربه اجرا در جشنواره‌هاي تراز اولي را در كارنامه خود ثبت كرده است. حضور اين هنرمند در ايران اهميت بسيار زيادي دارد و به همين دليل سفارت كشور آلمان با انتشار فايل پي‌دي‌اف اقدام به معرفي گروه كرده و به استقبال اجراي اين گروه رفته است.بر اساس صحبت‌هاي عوامل اين اثر 50 درصد از هزينه‌هاي اجرايي اين نمايش از سوي سفارت پرداخته شده است و دبيرخانه جشنواره تئاتر فجر هزينه‌هايي چون اسكان اين گروه 29 نفره را برعهده دارد.
بر اساس اين گزارش همچنين مجوز حضور برنامه‌سازان شبكه TV ARTE براي ساخت مستندي از «هملت» و توماس اوسترماير از سوي وزارت امور خارجه و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي صادر شد. نمايش «هملت» 8، 9 و 10 بهمن ماه ساعت 19 در تالار وحدت روي صحنه مي‌رود.