انقلاب بعدي انرژي
مترجم: صادق ظفري / مجله ويكلي استاندارد در سر تيتر تازه‌ترين شماره خود با عنوان «انقلاب بعدي انرژي» به موضوع كاهش بهاي جهاني قيمت نفت و تاثيري كه اين كاهش قيمت بر استراتژي‌هاي انرژي كشورهاي بزرگ صنعتي و به ويژه ايالات متحده امريكا خواهد داشت مي‌پردازد.
نويسنده مقاله با تاكيد بر ناكافي بودن پروژه‌هاي توليد انرژي‌هاي جايگزين نظير: انرژي خورشيدي، بادي و بيو‌مس، بر اهميت روز افزون و نقش رو به رشد انرژي‌هاي فسيلي در اقتصاد امريكا اشاره مي‌كند.
او استدلال مي‌كند كه دولت امريكا و به‌طور مشخص تيم اوباما در سال‌هاي اخير نتوانسته‌اند پروژه جايگزيني انرژي‌هاي سبز با انرژي‌هاي فسيلي را به خوبي پيش ببرند و اين موضوع به يكي از مهم‌ترين نقاط ضعف حوزه اقتصاد انرژي در امريكا بدل شده است. از ديد نويسنده، مهم‌ترين مساله‌يي كه امروز اقتصاد امريكا در بخش انرژي با آن روبه‌رو است، چگونگي مديريت ذخاير انرژي فسيلي اين كشور و استفاده بهينه از اين ذخاير در جهت مقابله با چالش برآمده از نوسانات نفتي است.
بر اين اساس، او استدلال مي‌كند كه در صورت اعمال چنين مديريت صحيحي امريكا مي‌تواند بحران‌هايي نظير بحران كنوني بهاي نفت را به سلامت پشت سر بگذارد.