بهروزرساني متلهاي فارسي
شهرام شهيدي
خانم باجي: تيتر خبرها را ميخوانم ببينم چقدر ضرب المثل فارسي بلديها.
موسيو شيطان: بخوان تا كيف كني.
خانم باجي: آقا موشه تو سوراخ نميرفت جارو هم به دمبش ميبست.
موسيو شيطان: سارا پيلين از دونالد ترامپ در انتخابات رياستجمهوري امريكا حمايت كرد.
خانم باجي: وزير امور خارجه عربستان گفته است كه عربستان خود قرباني تروريسم است.
موسيو شيطان: آب كه سر بالا ميره، قورباغه ابوعطا ميخونه.
خانم باجي: وزير جنگ اسراييل گفته داعش را به ايران ترجيح ميدهيم.
موسيو شيطان: چون عقل نباشد جان در عذاب است.
خانم باجي: دانشآموز دبستاني به خاطر شهريه ۱۴۵ هزار توماني اخراج شد.
موسيو شيطان: اين آموزش رايگان را بايد گذاشت در كوزه آبش را خورد.
خانم باجي: قيمت جهاني نفت كاهش يافت.
موسيو شيطان: آب كه از سر گذشت چه يك وجب چه صد وجب.
خانم باجي: بيمه ازدواج فردا رونمايي ميشود.
موسيو شيطان: پول پيدا كردن آسونه، اما نگهداريش مشكله.
خانم باجي: قاليباف گفته دولت سالي يك كيلومتر هزينه احداث مترو را ميدهد.
موسيو شيطان: خانه قاضي گردو بسياره اما شماره داره
خانم باجي: فرانسه تحريم سوخت هواپيماهاي ايران را لغو كرد.
موسيو شيطان: خر، كه علف ديد گردن دراز ميكنه.
خانم باجي: معاون وزير فرهنگ وارشاد اسلامي گفته بودجه هنرهاي نمايشي 2 برابر ميشود.
موسيو شيطان: سنگ بزرگ علامت نزدن است.
خانم باجي: آفرين پسر. بالاخره چه خوب ياد گرفتي كه ضربالمثلها جزيي از فرهنگ ما است. فردا پنجشنبه است. باز با هم تمرين ميكنيم.
موسيو شيطان: امروز پنجشنبه است. 100 سال گدايي ميكنه هنوز شب جمعه را نميدونه.
خانم باجي: بله بله ؟ بچه پررو!