همكاري اوليويه آساياس و ژوليت بينوش در «كتاب الكترونيكي»
اوليويه آساياس، كارگردان فرانسوي كه اين روزها سرپرستي هيات داوران بخش رقابتي جشنواره لوكارنو را برعهده دارد، مي‌گويد فيلم بعدي‌اش را به زبان فرانسه خواهد ساخت. آخرين ساخته آساياس «خريدار شخصي» با بازي كريستين استوارت، محصولي از كشور فرانسه اما به زبان انگليسي بود. در پروژه پيش‌رو كه در حال حاضر عنوان «كتاب الكترونيكي» ناميده شده، ژوليت بينوش، گيوم كنه، ونسان ماكني ايفاي نقش مي‌كنند. اغلب آثار آساياس كميك و در عين حال طعنه‌آميز هستند. با اين وجود در «كتاب الكترونيكي» سراغ كشف قلمروهاي تازه‌اي در كمدي رفته است كه داستان آن در جهان نشر پاريس مي‌گذرد. او در مصاحبه‌اي با نشريه ورايتي مي‌گويد: «فيلم «ابرهاي سيلس ماريا» يك نوع كمدي بود. پروژه جديدم در واقع يك قدم جلوتر از كمدي است. همچنين به‌شدت ديالوگ‌محور و بازيگر‌محور است، بخشي فيلم است، بخشي روايت، و بخشي هم مقاله است.» برخلاف اين گستردگي، اين فيلم به كشف موضوعاتي مي‌پردازد كه به دل آساياس نزديك‌تر است: «چطور ما با نحوه تغيير دنيا را سازگار مي‌شويم يا تصميم مي‌گيريم ناسازگاري كنيم.» او اين موضوع را از طريق مكالمه‌هاي صميمي، شخصيت‌هاي ميان‌سال و روابط‌شان كشف مي‌كند. آساياس مي‌گويد: «هميشه به ظرفيت سينما در نمايش تغيير دنيا به همان صورتي كه هست، علاقه‌مند بوده‌ام، تغيير شكل يكي از درون‌مايه‌هاي فيلمسازي بوده و هميشه خواهد بود آن هم به خاطر ماهيت مستندي كه سينما داراست.»
اما هنوز سبك فيلم «كتاب الكترونيكي» مشخص نشده است. كمتر كارگرداني توانسته با دوربين‌هاي سبك شخصيت‌هاي در حال حركت را نشان بدهد. با اين وجود آساياس مي‌گويد: «من هميشه روايت‌محور بوده‌ام. فيلم‌هاي من هر نقاط مشتركي كه داشته باشند، سبكي كه براي فيلم‌هايم استفاده مي‌كنم از موضوع داستان برآمده است. » او مي‌گويد: «طرح‌هاي از پيش تعيين‌شده‌اي براي اينكه فيلمم شبيه به چه باشد ندارم. با گذشت زمان، سبك رشد مي‌كند و بعد از چند روي مشخص و واضح مي‌شود. هيچ‌وقت نمي‌توانم فيلم‌هايم را خوب توصيف كنم چون بايد همه عناصر را كنار هم قرار دهم تا مطمئن شوم دارم چه كار مي‌كنم.»
او درباره تجربه رياست هيات داوران جشنواره لوكارنو مي‌گويد: «من خودم را رييس هيات داوران نمي‌دانم. اما هيجان دارم درباره جايگاه سينما، مسيري كه سينما در حال پيمودن آن است و چگونه فيلم‌هايي كه به لوكارنو راه پيدا كرده‌اند به حال و هواي اين جشنواره دامن مي‌زنند، بحث كنم.»