توضيحات ارشاد درباره تاخير در انتقال پيكر «سايه»
دستيار وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي درباره تاخير انتقال پيكر هوشنگ ابتهاج از آلمان به ايران توضيحاتي ارايه كرد. محمد شالويي به ايسنا گفت: به‌دليل مشكلات اداري پيش‌آمده در كشور آلمان انتقال پيكر مرحوم استاد اميرهوشنگ ابتهاج به تهران، امشب ٢٦ مردادماه انجام نمي‌شود و به زمان ديگري موكول خواهد شد.
شالويي افزود: با توجه به ارتباط مستمر با خانواده آن مرحوم، اميدواريم هرچه زودتر اين مشكل اداري حل شود و با توجه به آمادگي لازم كه براي استقبال، تشييع و تدفين در كشورمان وجود دارد، هرچه زودتر پيكر اين استاد ارجمند وارد ايران شود. بديهي است به محض حل مشكل اداري و با هماهنگي خانواده آن مرحوم زمان برگزاري مراسم در تهران و رشت متعاقبا اعلام مي‌شود.
زنده‌ياد ابتهاج، سال ۱۳۰۶ در رشت متولد شد و در ۲۰ سالگي اولين كتابش با نام «نخستين نغمه‌ها» را منتشر كرد. او سرودن غزل را در كنار سرودن شعر در قالب‌هاي ديگر سنتي تجربه كرد. همچنين نمونههايي از شعر نو در بين آثار اين شاعر به چشم مي‌خورد. شعر تصنيف مشهور «سپيده» كه با عنوان «ايران اي سراي اميد» شناخته مي‌شود، از سروده‌هاي ابتهاج است.