علي رفيعي:
تئاتر اين ملت اگر در اختيار دولتمداران باشد به جايي نمي‌رسد
اعتماد|تماشاخانه باران كه اين روزها به طور جدي در حوزه تئاتر فعاليت دارد اين روزها نمايشي به نام «كافه فرانسه» را با كارگرداني مهران رنج‌بر و با بازي خود كارگردان، حميدرضا نعيمي و آيدا آب‌پرور روي صحنه برده است. اين نمايش بر اساس داستاني از اميرحسين چهلتن نوشته شده است و در راستاي رويكرد تازه كمپاني تئاتر باران از توليدات اين كمپاني است. «كافه فرانسه» كه در كاتالوگ به علي رفيعي تقديم شده است، عصر روز جمعه 16 تيرماه در حضور اين استاد تئاتر به صحنه رفت. دكتر علي رفيعي در پايان اين نمايش گفت: «تئاتر اين ملت اگر در اختيار دولتمداران و سازمان‌هاي دولتي باشد هيچ‌وقت به جايي نمي‌رسد.» وي با اشاره به اينكه اجراي زيبايي را ديده است، گفت: «اين ابتكارات شخصي و شور و حال‌هايي كه با تجمع چند دوست در يك مجموعه خصوصي مثل تئاتر باران شكل مي‌گيرد به تئاتر امروز ما رونق و تجلي مي‌بخشد.» كارگردان نمايش «در مصر برف نمي‌بارد» گفت كه از خوشحالي با اين مجموعه خوشحال است. «خيلي خوشحالم كه امشب با اين مجموعه آشنا شدم و ديدار با دوستاني كه در كسوت كارگردان كارهايش را دوست داشتم و امشب به عنوان بازيگر او را كشف كردم. خوشحالم كه نمايشي به اين زيبايي را ديدم و مهران رنج بر را در اين نمايش به عنوان يكي از استعدادهاي درخشان مملكت يافتم. »
مهران رنج‌بر، بازيگر و كارگردان اثر نيز با اشاره به اينكه استادان زيادي در سالن هستند، گفت: «اين نمايش از آغاز به دكتر علي رفيعي تقديم شده بود. اميدوارم درسم را خوب پس داده باشم. با احترام براي تمام عزيزاني كه اينجا هستند اين نمايش را به دكتر علي رفيعي تقديم مي‌كنم.»
اين نمايش درباره دو دوست ايراني است كه سال‌هاست مقيم فرانسه هستند و در توهمي از روشنفكر بودن به سر مي‌برند. نمايش كه ساختاري طنزآلود دارد با وجود آنچه دست‌اندركاران آن بارها گفته‌اند، گل‌درشت‌تر و مضمون‌گراتر از آن است كه بتوان آن را يك تصوير محض و بدون موضع‌گيري تلقي كرد. «كافه فرانسه» از جهت اينكه يك داستان امروزي را مورد اقتباس قرار داده داراي اهميت است اما بايد در چند و چون اقتباس دقت نظر بيشتري صورت گيرد. بازي‌ها در لحظاتي داراي افت مي‌شود. در واقع دقايقي طول مي‌كشد تا مخاطب ميزان بسيار زياد فانتزي و غلوشدگي بازي‌ها را بپذيرد اما كم‌كم با تثبيت شدن قراردادهاي بصري و فرمال اثر به كرات در فضاي طنزآلود اثر خواهد خنديد. خنده به شخصيت‌هايي كه شايد برايش آشنا هستند. حوالي همانجايي كه دارد نمايش «كافه فرانسه» را مي‌بيند.
اين نمايش از پنجم مرداد در تماشاخانه باران به صحنه رفته است.