فيلم «برادران كوئن» آغازگر جشنواره فيلم برلين
بهار سرلك/ تازه‌ترين ساخته «جوئل» و «ايتان كوئن»، فيلمسازان امريكايي، «درود بر سزار!» يازدهم فوريه 2016 آغازگر شصت‌وششمين جشنواره بين‌المللي فيلم برلين خواهد بود.
داستان «درود بر سزار!» در عصر طلايي هاليوود يعني دهه 1950 روي مي‌دهد و ستارگاني همچون «جورج كلوني»، «جاش برولين»، «رالف فينز»، «اسكارلت جوهانسون» و «چانينگ تاتوم» در اين فيلم مي‌درخشند. روايت فيلم يك روز از زندگي دلال استوديوي هاليوودي (با بازي برولين) را به نمايش مي‌گذارد كه كسي با او تماس مي‌گيرد و خبر از ناپديد شدن «بارد ويتلاك» (با بازي كلوني) بر سر صحنه فيلمبرداري فيلم حماسي رومي «درود بر سزار!» مي‌دهد.
جوئل و ايتان كوئن اين فيلم را سومين قسمت از «سه‌گانه بيشعوري» اعلام كرده‌اند كه فيلم‌هاي «اي برادر تو كجايي؟» (2000) و «سنگدلي تحمل‌ناپذير» (2003) قسمت‌هاي قبلي اين سه‌گانه هستند و جورج كلوني در دو فيلم قبلي نيز ايفاي نقش كرده بود. همچنين كلوني در فيلم «بخوان و بسوزان» (2008) نيز با برادران كوئن همكاري كرد.
مدير جشنواره فيلم برلين «ديتر كوزليك» در بيانيه‌اي درباره فيلم افتتاحيه امسال اين جشنواره گفت: «شگفت‌انگيز است كه بار ديگر اثري از جوئل و ايتان كوئن آغازگر جشنواره فيلم برليناله است. شوخ‌طبعي، كاراكترهاي منحصربه‌فرد و مهارت روايت خارق‌العاده‌شان، هيجان تماشاگران را تضمين مي‌كند. فيلم «درود بر سزار!» شروعي تمام‌عيار براي برليناله 2016 رقم خواهد زد.»
برادران كوئن در سال 2011 نيز با فيلم «شجاعت واقعي» (نسخه بازسازي‌شده فيلمي به همين نام و در ژانر وسترن) با بازي «جف بريجز» و «هيلي استاين‌فيلد» جشنواره فيلم برلين را افتتاح كردند. برخلاف زودهنگام بودن جشنواره برلين در تقويم فصل جوايز، اين جشنواره سكوي پرتابي براي بسياري از فيلم‌هاي موفق به شمار مي‌رود؛ به عنوان نمونه فيلم «هتل بزرگ بوداپست» ساخته «وس اندرسون» جايزه ويژه هيات داوران جشنواره برلين 2014 را از آن خود كرد و يك سال بعد چهار جايزه از آكادمي اسكار 2015 دريافت كرد.
برادران كوئن تا به حال با همكاري يكديگر ١٥ فيلم ساخته‌اند كه اغلب ويژگي آثار آنها پايبند نبودن به سبك و سياق مرسوم است؛ آثار آنها گريزي به ژانرهاي كمدي، جنايي، وسترن، تريلر، گانگستر، درام، رومانس، ماجراجويانه و نئو- نوآر مي‌زند و ويژگي اصلي اكثر فيلم‌هاي اين دو برادر فضاي طنزآميز و شوخي‌هاي فراوان است. پيشرفت آهسته و پيوسته برادران كوئن در كار خود در تضاد با مسير مرسومي است كه فيلمسازان مستقل هاليوودي طي مي‌كنند. اين دو برادر روياي كارگرداني آثار بزرگ پرخرج فانتزي مانند فيلم‌هاي بتمن را در سر نمي‌پرورانند و همواره به ساخت فيلم‌هاي كم‌هزينه پرداخته‌اند. جوئل در گفت‌وگويي با نيويورك تايمز در اين مورد مي‌گويد: «صادقانه بايد بگويم كه فيلم‌هاي ما هيچ‌وقت ركوردي را در جدول فروش جابه‌جا نكرده‌اند. چون ما هيچ‌وقت در چنين سطحي كار نكرده‌ايم. ما هرگز جيب شركت فيلمسازي پشتيبان‌مان را خالي نكرده‌ايم بنابراين آنها از اينكه با ما همكاري كنند خيلي خوشحال مي‌شوند، چون هزينه زيادي براي‌شان نمي‌تراشيم.»